MIRESE ADENTRO



MIRESE ADENTRO est un projet collectif, un magazine bimensuel qui est né à La Plata en 2010. J’ai eu l’opportunité de participer plusieurs fois au collectif ainsi que d’être membre de la maison d’édition. Les deux images ci-joint sont celles des couvertures auxquelles j’ai apporté ma contribution. L’une des deux (2012) est une illustration de ma création propre et l’autre, le montage photo (2013) qui a été conçu pour l’anniversaire du magazine, est une production d’équipe, dans laquelle j’ai été co-directeur, concepteur et responsable du montage.

MIRESE ADENTRO is a collective project, a bimonthly magazine that was born in La Plata in 2010. I have had the opportunity to participate repeatedly with the collective as well as to collaborate in the editorial direction. The two images attached here are two of the covers on which I have collaborated. The first one, an illustration made in 2012; the second image, is a photographic montage that accounts for a collective work, this was done on the occasion of the anniversary of the magazine (2013). This production has seen me involved as co-director, conceptualizer and responsible for photomontage.

MIRESE ADENTRO es un proyecto colectivo, una revista bimestral que nació en La Plata en el año 2010. He tenido la oportunidad de participa repetidas veces junto al colectivo así como de colaborar en la dirección editorial. Las dos imágenes aquí adjuntas, son dos de las portadas en las que he colaborado. La primera, una ilustración realizada en el 2012;  la segunda imagen, es un montaje fotográfico que da cuenta de un trabajo colectivo, esta fue realizada  a razón del aniversario de la revista (2013). Esta producción me ha visto implicado como co-director, conceptualizador y responsable de fotomontaje.








︎  ︎  ︎








︎RETOUR ︎ NT.PORTFOLIO