COUVERTURES DE MAGAZINES 




En tant qu’illustrateur, j’ai eu la chance de réaliser plusieurs couvertures de magazines. Les projets ci-joint correspondent à une période où j’étais particulièrement attiré par l’esthétique des illustrations des années 1970/80 correspondant à la culture cinématographique et littéraire «science fiction».  Les commandes ont été réalisées pour des associations de la ville de La Plata, en Argentine. FRANCEVILLE, d’une part, un des magazines les plus prestigieux de la ville et, d’autre part, ECTOPLASMA qui consacre ses pages à la culture musicale électronique. In addition, I had the chance to make an illustration for the cover of the self-directed magazine MIRESE ADENTRO.

As an illustrator, I had the chance to make several covers of magazines. The projects attached correspond to a period when I was particularly attracted by the aesthetic illustrations of the 70’s/80’s corresponding to the film culture an literary "science fiction". Orders were made for associations in the city of La Plata, Argentina. FRANCEVILLE, on the one hand, one of the most prestigious magazines of the city and, on the other hand, ECTOPLASMA which devotes its pages to the musical culture electronic. De plus, j'ai eu la chance de faire une illustration pour la couverture du magazine autogéré MIRESE ADENTRO.

Como ilustrador, tuve la oportunidad de hacer varias portadas de revistas. Los proyectos adjuntos corresponden a un período en el que me sentía particularmente atraído por las ilustraciones de los años 70’s/80’s correspondientes a la cultura cinematográfica y la "ciencia ficción" literaria.
Se hicieron pedidos para asociaciones en la ciudad de La Plata, Argentina. FRANCEVILLE, por un lado, uno de las publicaciones más prestigiosas de la ciudad y, por otro lado, ECTOPLASMA que dedica sus páginas a la cultura de la música electrónica. Así mismo, he tenido la suerte de realizar una ilustración para la portada de la revista autogestiva MIRESE ADENTRO.




















︎RETOUR   I NT.PORTFOLIO



Mark